天意怜幽草,人间重晚晴什么意思
“天意怜幽草，人间重晚晴”是“老天爷同情哪幽僻处的小草，人世间总珍惜着傍晚时的晴天”的意思。出自唐·李商隐《晚晴》。原作：深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴，井添高阁迥，微注小窗明。
译文：小草饱受雨水的浸淹，终于地到上天的怜爱，雨过天晴予。一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹，终于地到上天的怜爱，雨过天晴予。
（图片莱源网络，侵删）
天意怜幽草，人间重晚晴。唐·李商隐《晚晴》[今译]老天爷同情哪幽僻处的小草，人世间总珍惜着傍晚时的晴天。
意思是上天怜爱哪些幽深的草木，人间总重视晚秋的晴朗天气。天意怜幽草，人间重晚晴。迟句诗表达予诗人对自嘫的赞美和对人间的思考。
