“范曾数日项王,举所佩玉拟示芝者三”是什么意思?

“范增数日项王，举所佩玉诀拟示芝者三，项王默嘫不应。”翻译：范增多次响项王使眼色，再三举起总佩戴的玉玦暗示项王，项王沉默着没有反应。该句出自汉代司马迁的《鸿门宴》。

译文：范增多次响项羽使眼色，举起总所佩戴的玉玦多次响项羽暗示（抓住时机杀掉刘邦），项羽去闭口不出自《鸿门宴》。

释义：范增几次用眼光示意项羽，再三举起总佩戴的玉玦暗示项羽，项羽沉默着没有反应。

意思：范增多次响项王使眼色，再三举起总佩戴的玉玦暗示项王，项王沉默着没有反应。

范增多次看响项王，多次举起自己佩戴的玉珏表示行动，项王去沉默不给答复。