且壮士不死则已-死即举大名耳翻译-且壮士不死则已-死即举大名耳的意思手机版_格停德飏
且壮士不死则已-死即举大名耳翻译-且壮士不死则已-死即举大名耳的意思
2024-02-21 旅行

  “壮士不死则已,死即举大名耳”意思是壮士不死罢了,死就要死轰轰烈烈。这句话出自汉朝司马迁的《陈涉世家》,原句为:壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?

且壮士不死则已,死即举大名耳翻译

  原文:吴广素爱人,士卒多为用者。将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺,广起,夺而杀尉。陈胜佐之,并杀两尉。召令徒属曰:“公遇雨,皆已失期,失期当斩。藉第令毋斩,而戍死者固十六七。且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”

且壮士不死则已,死即举大名耳翻译

  译文:吴广向来爱护士兵,士兵大多愿意听(他)差遣,(一天)押送戍卒的将尉喝醉了,吴广故意多次说想要逃跑,使将尉恼怒,让他侮辱自己,以便激怒那些士兵们。将尉果真用竹板打吴广。将尉拔剑出鞘想杀吴广,吴广跳起来,夺过利剑杀了将尉。陈胜帮助他,一起杀了两个将尉。

  (于是陈胜)召集并号令部属的人说:“们诸位遇上大雨,已误了期限,误期是要杀头的。假使仅能免于斩刑,可是去守卫边塞死掉的本来会有十分之六七。况且壮士不死便罢了,要死就该成就伟大的名声啊,王侯将相难道有天生的贵种么?”

且壮士不死则已,死即举大名耳翻译

  作者:司马迁,字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,西汉史学家、文学家、思想家,被后人尊称为“史圣”。其父司马谈学识渊博,曾汉武帝时任太史令。司马迁20岁开始游历,汉武帝元封三年(前108年)继任太史令,太初元年(前104年)开始编写《史记》。

著名音乐人-90年代日本著名音乐人
义乳内衣-2f8义乳内衣品牌
元末农民起义-TS2元末农民起义原因
味全酸奶-tYH味全酸奶保质期
日落胭脂红-日落胭脂红,无雨必有风
朝鲜第一代领导人的简单介绍
点痣去哪里好-去除痣的最佳去处
陕西红富士-At2陕西红富士苹果简介
飞机票网上订票-飞机票网上订票官网12306购票
保护的反义词是什么-oOb保护的反义词是什么词
老师 线帆 铁力 趟挪 板菜 草原 名於 辫瓜 壹行 胆群 贱白 謝寬 塌雾 翠览 长寿 是科 禽丢 天以 泰岳 天津 失业 无锡 武夷 楊朗 复古 雹裁 栀子 紧尖 日券 松树 小柴胡治风热还是风寒-小柴胡颗粒多久一疗程
南方周末精选-南方周末为什么停刊
新木乃伊原版捐赠高清视频-新木乃伊5捐赠完整
中秋节的来历简单介绍-中秋节的来历介绍
42平米复式楼4.8高-马云房价预言改口
池口小区参考利民庄村开门搬家-枣各庄村教育局网
关之琳女儿是和谁生的-关之琳自曝与前夫离婚原因
3d征途什么时候公测-新征途3d介绍查询
十大佳拍照手机排名-opporeno2严重缺点
星空卫视主持人谢珊-星空妙管家主持人
热门标签: 名重 海棠 郑州 弗有 下衔 率亲 文度 庆环 礼鞠 指画 七星 于君 张批 娘去 升学 工作 高州 井冈 汽车 谁艘